愤世嫉俗的广播名人佩珀·斯特林用他自己的招牌绝技得罪了一家著名的广告商之后，被单位派到有特色的科罗拉多州的爱德怀小镇去度过圣诞假期，顺便工作。在当地工作中，他被迫与跟自己完全不同性格的聪明保守的、擅长

年幼的弗兰基与家人生活在北爱尔兰恬静的小岛上，慈善的爸爸教导他捕鱼，然而一天晚饭时分，一名蒙面歹徒竟然闯进来枪杀了他父亲，仅仅因为他父亲透露了同情爱尔兰共和军的倾向。长大后的弗兰基（布拉德·皮特 Br