【本片翻译由澄空学园字幕组提供】秒速五厘米是日本导演新海诚在2007年发布的动画电影，全作由《樱花抄》、《宇航员》和《秒速五厘米》三话组成。导演结合樱花、电车、卫星等美丽的意象，讲述了围绕着男主角远野贵树和女主角篠原明里、澄田花苗之间所发生的唯美而又忧伤的故事。少年远野贵树与少女筱原明里，这两人是幼时的同班同学兼好友，但自从小学毕业之后却没能再见一次面。分隔两地的贵树与明里一直靠书信保持联络，直到贵树知道自己即将举家搬到鹿儿岛那个遥远的地方。两人约定了见面的时间，但计划好的行程偏偏却遇上了暴风雪……。

热衷于录影艺术的明里（谭俊彦饰）因为醉心工作而忽略了与相交多年的模特儿女友雅茜（赖雅妍饰）的感情，雅茜认为他不事生产，连房租也交不起。两人的关系存在暗涌。明里为工作前往鼓浪屿，为求拍摄物件油纸伞艺术家的配合，而自愿拜师学习油纸伞艺术，谁知老师正是女友雅茜的妈妈，而雅茜因助理艾美（冼色丽饰）帮其接下手机广告，而认识对她一往情深的手机商铁民（金佳饰），至此，明里和雅茜爱情因为铁民的加入而逐渐失衡，直至崩溃；明里能否挽回女友的心意？究竟雅茜情归鼓何处？所有的谜团都要如何解开。